At issue is the Department of Health and Human Services’ declaration that called treatments like puberty blockers, hormone therapy and surgeries unsafe and ineffective for children and adolescents whose gender expression doesn’t match their sex assigned at birth.